County’s proposed multi-use route travels west on Bruin Point Road to connect Sunnyside, Nine Mile Canyon …